Prevod od "uma sombra sobre" do Srpski

Prevodi:

senkom nad

Kako koristiti "uma sombra sobre" u rečenicama:

Entretanto,... essa horrível calúnia nos cobriu como uma sombra sobre nós.
Nažalost ova je gnusota na nas bacila senku.
Na noite em que Chioko foi assassinada... eu vi uma sombra sobre o telhado.
U noæi kada je Èioko ubijena, Video sam senke u potkrovlju.
Eu não pensava. Vejo sempre uma sombra sobre tuas palavras?
Ja nikad to nisam mislio, stalno vidim u tvojim reèima neku sumnju.
Ou lançará a lua cheia uma sombra... sobre o cascalho do passeio... que comigo se pareça?
Ili hoæe li pun Mesec bacati senu na šljunak staze koja je kao ja?
"Já sei que me vai dizer que os meus receios não têm fundamento, Holmes, "mas a visita deste homem lançou uma sombra sobre a vida dela, e, por muito que tente, ela não a consegue iluminar. "
Ne sumnjam da æete mi reæi da su moji strahovi neosnovani, Holmse, ali ponovno pojavljivanje tog èoveka baca senku na njen život... što je iskušenje koje ona ne može podneti.
Sua espécie é uma sombra sobre a face da Terra-- uma abominação repugnante.
Vaša vrsta je sjena na licu zemlje... gnuzna grozota.
Queria ver se conseguia lançar uma sombra sobre mim, mas não consegue.
Došao sam vidjeti možeš li baciti sjenu na mene, i ne možeš
"Toca o céu... e projeta uma sombra sobre toda a Toscana."
Ona dodiruje nebo i baca senku na èitavu Toskanu.
FOI lançando uma sombra sobre seu rosto.
Bila je golema, pravila ti je sjenu na licu!
Assim sua ordem cai como uma sombra sobre o casaco do seu tenente.
I njegovo nareðenje pada kao senka na poruènikovu uniformu.
Quando a Lua desliza na frente do sol, lança uma sombra sobre a Terra.
Kako Mesec klizi ispred Sunca, on baca senku na Zemlju.
Eu sei o que é viver com uma sombra sobre a cabeça.
znam kako je živeti sa senkom nad glavom.
Tenho vivido com uma sombra sobre a cabeça Tenho dormido com uma nuvem na minha cama
"Živela sam sa senkom nad glavom.. spavala sa oblakom nad krevetom, tako dugo sam sama,
O que aconteceu nesse dia lançou uma sombra sobre quase todas as áreas da vida americana.
Ne samo da je vojska trebala da bude obavestena pre 8:21, vec i kad su obavesteni u 8:38, lovci su trebali biti poslati mnogo pre 8:52.
E sua morte lança uma sombra sobre este dia.
Njegova smrt baca sjenku na ovaj dan.
Assim, ao produzir uma sombra sobre o cristal, ele viu a tensão cair.
Kada bi bacio senku na kristal, napon je opadao.
E lança uma sombra sobre a mais privada das intimidades.
Baca senku na najliènije delove intime.
Há uma sombra sobre nós E o que era certo é errado
Sjena se nadvila nad nas Što bi ispravno, pogrešno je
Lançou uma sombra sobre o piquenique pelo Alzheimer.
Da. To je bacilo veliku senku na Alchajmerov piknik.
Caso contrário, a escuridão irá crescer, se espalhar e lançar uma sombra sobre nós.
U suprotnom, tama æe rasti i širiti se i baciti senku na sve nas.
Jogaria uma sombra sobre a vida dela.
To bi joj bacilo sjenu na život.
1.0315778255463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?